Pizze

PIZZE

B2                            
(pelati, sir, gobe, šunka, origano)
Pelati, cheese, mushrooms, ham, origano

MARGHERITA                        
(pelati, sir, origano)
Pelati, cheese, origano

ROMANA                        
(pelati, šunka, sir, origano)
Pelati, ham, cheese, origano

4 SIRI                                
(pelati, mozzarela, gauda, gorgonzola,
kisla smetana, origano)
Pelati, mozzarella, gauda cheese, gorgonzola,
panna acido, origano

CAPRICIOSA                        
(pelati, sir, gobe, šunka, artičoke, beluši,
origano)    
Pelati, cheese, mushrooms, ham, artichokes,
asparagus, origano

S HRENOVKO                        
(pelati, sir, hrenovka, jajce, gobe, origano)
Pelati, cheese, frankfurter, egg, mushrooms, origano

PIKANTNA                        
(pelati, sir, pikantna salama, origano,
gobe, feferoni)
Pelati, cheese, piquant salami, origano, mushrooms, pepperoni

TUNA                            
(pelati, sir, tuna, paradižnik, čebula, origano)
Pelati. Cheese, tunny, tomatoe, onions, origano

CALZONE                        
(pelati, sir, gobe, šunka, kisla smetana, origano)
Pelati, cheese, mushrooms, ham,, panna acido, origano

VEGETERIJANSKA                     
(pelati, sir, artičoke, beluši, zelenjava)
Pelati, cheese, artichoces, asparagus, vegetables

Z MOZZARELLO                    
(pelati, mozzarella, sveži paradižnik, tržaška omaka)
Tomato sauce, mozzarella, tomatoes, garlic sauce.

S KAPRAMI                    
(pelati, sir, šunka. gobe, kapre, sardelin file)
Tomato sauce, cheese, ham, mushroons, capers, sardelin file.

Z JELENOVO SALAMO IN HRENOM                    
(pelati, sir, jelenova salama, gobe, hren)
Tomato sauce, cheese, venison salami, mushrooms, horseradish.

OGRSKA                    
(pelati, sir, gobe, šunka, goveja salam, ajvar)
Tomato sauce, cheese, mushrooms, ham, beef salami, red pepper.

OSEM OKUSOV                    
(pelati, šunka, goveja salama, hrenovka, gobe, artičoke, beluši, malancani, tuna, sveži paradižnik, sir, čebula, olive)
Tomato sauce, ham, beef bologna, frankfurter, musgrooms, artichokes, ssparagusm nalancani, tuna, Fresh tomato, chese, onions, olives.

GRŠKA                    
(pelati, sir, sveži paradižnik, kozji sir, olivem bazilika)
Tomato sauce, cheese, freese, fresh tomatoes, goat cheese, olives, basil


KREATIVNE PIZZE


KMEČKA Z RUKOLO                    
(pelati, sir, domača šunka, trdo kuhano jajce,
parmezan, rukola, origano)
Pelati, cheese, home-made ham, onion, hard-boiled egg, parmezanno, ricota origano

SOPRANO                        
(pelati, sir, suha salama, gorgonzola,
čebula, paprika, kapre, origano)
Pelati, cheese, dry salami, gorgonzola, onions, paprika
Cappers, origano

ROBIN HOOD                    
(pelati, sir, domača šunka, suha salama,
jurčki, kisla smetana, origano)
Pelati. Cheese, home-made ham, demi salami, boletus,
Sour cream, origano

MEHIŠKA                        
(pelati, sir, nacho sir, koruza, paprika,
fižol, čebula, feferoni, origano)
Pelati, cheese, nacho cheese, corn, paprika, beans,
Onions, peppers

S PRŠUTOM IN BUČKAMI                
(pelati, sir, bučke, pršut, tržaška omaka)
Pelati, cheese, courgettes, karst ham, triest sauce

S PANCETO            
(pelati, sir, gobe, panceta, čebula, feferoni)
Pelati, cheese, mushrooms, bacon, onions, peppers

NONA                    
(pelati, sir, pečen pršut, jurčki, tržaška omaka,
origano)
Pelati, cheese, roasted ham, boletus, trieste sauce, origano

KRAŠKA                        
(pelati, sir, kraški pršut, olive, origano)
Pelati. Cheese, karst ham, olives, origano

SLANINA                        
(pelati, sir, slanina, rukola, parmezan,
paradižnik, origano)
Pelati, cheese, bacon, ricota, parmezan, tomatoe, origano

KMEČKA                    
(pelati, sir, domača šunka, trdo kuhano jajce,
hren, čebula, origano)
Pelati, cheese, home-made ham, hard-boiled egg, parmezanno,
ricota horseradis, origano

VENEZIANA                        
(pelati, sir, radič, slanina, origano)
Pelati, cheese, belgian endive salad, bacon, origano

RUKOLA                        
(pelati, sir, rukola, paradižnik, parmezan)
Pelati, cheese, rocket, tomatoe, parmesan

MORSKA                        
(pelati, sir, morski sadeži, tržaška omaka)
Pelati, cheese, sea fruits, trieste souce

GAMBERI                        
(pelati, sir, rukola, gamberi, parmezan)
Pelati, cheese, rocket, crayfish, parmezzan

DELIZIA                        
(pelati, sir, tuna, sveži paradižnik, rukola)
Pelati, cheese, tunny, fresh tomatoe, rocket

PURANOVA                
(pelati, sir, puran v smetani, sveža paprika, origano)
Pelati, cheese, turky in sour cream, fresh paprika, origano

BOGATA               
(pelati, sir, gamberi, losos, kisla smetana, tržaška omaka, škamp)
Tomato sauce, cheese, prawns, salmon, sour cream, onion souce, shrimp.

BOLOGNESE              
(pelati, sir, gobe, bolonjska omaka, sveža paprika, čebula, jajce)
Tomato sauce, cheese, mushrooms, bologna sauce, fresh pepper, onions, egg.

BALZAMICA               
(Pelati, mozarella, panceta, bučke, balzamični kis)
Tomato sauce, mozzarella, pancetta, zucchini, balsamic vinegar.

COLORE               
(pelati, domača šunka, paprika, paradižnik, rezine mozzarelle)
Tomato sauce, home-made ham, peppers, tomatoes, mozzarella slices.

KOPRSKA               
(pelati, sir, suha salama, hrenovka, gobe, pršut, kisla smetana)
Tomato sauce, cheese, salami, frankfurter, mushrooms, ham, sour cream.

TONACHO              
(pelati, sir, tuna, gorgonzola, nacho)
Tomato sauce, cheese, tuna, gorgonzola, nacho.

zajtrk

CORN FLAKES ALI POLNOZRNATI MÜSLI ALI ČOKOLADNI MÜSLI,       
1DCL NARAVNEGA POMARANČNEGA SOKA, KAVA
Corn flakes/müesli/chocolate müeslie, 1 dcl natural juice, coffee

CINI MINIS Z MLEKOM ALI JOGURTOM, 1DCL NARAVNEGA        
POMARANČNEGA SOKA, KAVA
Cini minis with milk or yoghurt, 1 dcl natural juice, coffee

JAJCA NA OKO ALI MEŠANA S ŠUNKO, 1 DCL NARAVNEGA            
POMARANČNEGA SOKA, KAVA
                                      S SLANINO
                                      Z JURČKI
Scrambled eggs/eggs with ham or bacon or mushrooms,
1 dcl natural juice, coffe

HRENOVKE KUHANE ALI Z ŽARA, 1 DCL NARAVNEGA           
POMARANČNEGA SOKA, KAVA
Cooked or grilled frankfurters, 1 dcl natural juice,coffe

hladne predjedi

HOBOTNICA V SOLATI                        
Octopus in salad

GOVEJI CARPACIO NA RUKOLI                      
Beef Carpaccio on rocket

MOZZARELLA Z ORIGANOM, ČEŠNJEVIM PARADIŽNIKOM IN       
OLIVNIM OLJEM  
Mozzarella whit oregano, tomato and olive oil

MARINIRANI GAMBERI S PINJOLAMI                   
Marinade crayfish with pine nuts

juhe

DNEVNA JUHA                                
Chef's soup of the day

GOVEJA JUHA Z ZAKUHO                                
Beff soup

tople predjedi

MLADI SIR Z MEDOM NA RUKOLI                    
Young cheese with honey on rocket

ŠPARGLJI S PRŠUTOM NA RUKOLI                    
Asparagus with prosciutto on rocket

NABODALO GAMBEROV                        
Spit roasted crayfish

testenine

LAZANJE

MESNA LAZANJA                            
Meet lasagna

ZELENJAVNA LAZANJA                        
Vegetables lasagna

       ŠPAGETI, REZANCI, NJOKI, POLNOZRNATI
           ŠPAGETI, POLNOZRNATI PERESNIKI,
             PERESNIKI, RAVIOLI, TORTELINI


KLASIČNE OMAKE

BOLONEZE                            
Pasta bolognese

POMODORO E BAZILICA                    
Pasta with tomato and basil

AGLIO OLIO E PEPERONCINI                    
Pasta aglio oil whit peperoncini

CARBONARA                            
Pasta carbonara

PESTO GENOVESE                        
Pasta pesto genovese


KREATIVNE OMAKE

OMAKA PO KRAŠKO                        
Sauce on karst

OMAKA Z GORGONZOLO, PRŠUTOM IN RUKOLO        
Sauce with gorgonzola, prosciutto and rocket

OMAKA S ŠPARGLJI IN RAKCI                
Sauce with asparagus and crabs

OMAKA Z MEDITERANSKO ZELENJAVO IN FETA SIROM    
Sauce with mediterran vegetables and feta cheese

OMAKA S PURANJIMI KOŠČKI, PAPRIKO IN SMETANO    
Sauce with turkey pieces, peppers and cream

OMAKA Z RAKCI IN BUČKAMI                
Sauce with crayfish and zucchini

OMAKA Z GAMBERI, JURČKI, TARTUFATO IN MALDIM     
OVČJIM SIROM
Sauce with crayfish, boletus, tartufatto and young cheese

OMAKA Z RAKCI IN TARTUFATO                
Sauce with crayfish and tartufatto

OMAKA S PARADIŽNIKOM, BAZILIKO IN SVEŽO RUKOLO    
Sauce with tomato, basil and fresh ricota
    
OMAKA S KOŠČKI ROSTBIFA, JURČKI IN TARTUFATO   
Sauce with roast beef  pieces, boletus and tartufatto

OMAKA S PURANJIMI KOŠČKI PO MEDITERANSKO   
Sauce with Turky pieces on mediterranean style

OMAKA S ŠKAMPI, PARADIŽNIKOM, BAZILIKO IN        
SVEŽO RUKOLO
Sauce with scampi, tomato, basil and fresh ricota

OMAKA Z BELUŠI, PIŠČANCEM IN PRŠUTOM        
Sauce with scampi, tomato, basil and fresh ricota
 

glavne mesne jedi

PURANJI MEDALJONI NA RUKOLI IN ČEŠNJEV PARADIŽNIK    
Z MLADIM OVČJIM SIROM
Turky medallions on rocket and pomodorini with young ewe's milk cheese

PURANJI MEDALJONI NA PEČENIH BUČKAH S FETA SIROM    
Turky medallions on roast zucchini with feta chesse

ROSTBIFOVI TRAKCI NA RUKOLI V JURČKOVI OMAKI S TARTUFI    
Roast beef slices on rocket in boletus sauce with truffles

ROSTBIFOVI TRAKCI NA RUKOLI V POPROVI OMAKI        
Roast beef slices on  rocket in pepper souce

MEDALJONI SVINJSKE RIBICE PO MEDITERANSKO            
(PARADIŽNIK-ČEŠNJEVEC, BAZILIKA, MOZZARELLA)
Park medallions on mediterrannan style (tomatoe, basil, mozzarella)

MEDALJONI SVINJSKE RIBICE V GORČIČNI OMAKI            
Park medallions  in mustard sauce


PRILOGE


KRUHOVI CMOKI                        
Bread dumpling

MEDITERANSKI KROMPIR                    
Mediterranian potatoes

POLENTA                            
Polenta

RIŽ                                
Rice

NJOKI                                
Gnocchi  

solate

SOLATA B2                                
(rakci, rukola, zelena solata, feta sir, čebula, bazilika,
paradižnik, paprika, čičerika, česen, jogurtov preliv)
Crayfish, rocket, green salad, feta cheese, onion, basil, tomatoe,
paprika, chick-pea, garlick, yoghurt dressing

GRŠKA SOLATA                            
(olive, paprika, kumare, paradižnik, feta sir, bazilika)    
Olives, paprika, cucumbers, tomatoe, feta cheese, basil

PIŠČANČJA SOLATA                            
(zelena solata, rukola, paprika, paradižnik, feta sir,    
piščančji koščki, jogurtov preliv)
Green salad, rocket, paprika, tomatoe, feta cheese, chicken pieces,
yoghurt dressing

SOLATA Z ROSTBIFOVIMI TRAKCI                    
(zelena solata, rukola, jajce, češnjevec, rostbif,
grande padano, gorčični preliv)
Green salad, rocket, egg,  pomodorini, roast beef, grande padano
 Mustard dressing

SOLATNI KROŽNIK S PEČENIMI GAMBERI                
(zelena solata, rukola, pomodorini, pečeni gamberi,
koruza, feta sir)
Green salad, rocket, pomodorini, crayfish arrosto, corn, feta cheese

SOLATA S PEČENIM PRŠUTOM                    
(zelena solata, rukola, paradižnik, pečen pršut, čebula)
Green salad, rocket, tomatoe, roast, ham, anions

SOLATA S TUNO                            
(zelena solata, rukola, tuna, čebula, paradižnik, jogurtov preliv)    
Green salad, rocket, tunny, onions, tomatoe, yoghurt dressing

SOLATA Z MLADIM SIROM                        
(zelena solata, pečen por, češnjevec, mladi sir, rukola,
 balzamični preliv)
green salad, roast por, pomodorini, young chees, rocket,
balsamico dressing

SVEŽA SEZONSKA SOLATA                        
Fresh season salad


K VSAKI SOLATI PRILOŽENI SVEŽE PEČENI KRUHKI
Freshly roasted bread attached to every salad

sladice

NUTELINA TORTA                            
Nutella torta

PANNA COTA Z GOZDNIMI SADEŽI ALI KARAMELO        
Panna cota with forest fruit or caramela
    

PALAČINKE NUTELA, NUTELA-BANANA,                
MARMELADNE, Z LIMONO IN SLADKORJEM
Pancakes nuttela, nuttela-banana, jam, lemon and sugar

GRATINIRANE PALAČINKE S SADJEM       
Gratinirane pancakes with fruits            
                                   S SKUTO with skuta
                                   Z NUTELA with nuttela

izbor vin

NAMIZNA VINA
TABLE WINE

MEDANA BELO                
MEDANA RDEČE                
REFOŠK                     
CVIČEK                    

BUTELJČNA VINA
BOTTLED WINE


JAKONČIČ CABARNET SAUVIGNON        
ŠČUREK SAUVIGNON                
ŠČUREK SIVI PINOT                
IZBRANI TERAN                
SLADKI REFOŠK                
KRISTANČIČ CHARDONNAY             
CAROLINA BELA                
CAROLINA RDEČA                
JAKONČIČ MALVAZIJA            

DIŠEČI TRAMINEC                

PENEČA VINA

SREBRNA RADGONSKA PENINA         
SREBRNA RADGONSKA PENINA        

MOET BRUT                    

DESERTNA VINA
DESSERT WINE

MARTINI BIANCO                
MARTINI ROSSO